Elegante aperitiefschaal keramiek met fruit‑ en groentedecor | Elegant ceramic aperitif dish with fruit and vegetable décor – mid‑20th century

€ 25,00

— NL —

Elegante retro aperitiefschaal met expressieve fruit‑ en groentedecoratie, vier compartimenten en sierlijke diagonale lijnen. Een charmant en decoratief topstuk voor liefhebbers van kleurrijk mid‑century keramiek.

— EN —

Elegant retro aperitif dish with expressive fruit and vegetable décor, four compartments and graceful diagonal lines. A charming decorative centerpiece for collectors of colorful mid‑century ceramics.

— NL —

Elegante aperitiefschaal keramiek met fruit‑ en groentedecor – ca. mid‑20ste eeuw

Deze zeer mooie en elegante aperitiefschaal is een echte blikvanger, rijk aan kleur, ritme en decoratieve finesse. De rechthoekige schaal is onderverdeeld in vier compartimenten, verbonden door twee sierlijk doorlopende diagonalen die vertrekken vanuit de afgeronde hoeken.

De achtergrond is uitgevoerd in gebroken wit met fijne lichtgroene horizontale strepen, wat de schaal een frisse en zachte uitstraling geeft. In elk van de vier vlakken bevinden zich twee krachtige illustraties van fruit, groenten, een glas of een fles. De tekeningen zijn expressief en worden benadrukt door diepe tinten groen en bordeaux, wat het geheel een levendige en stijlvolle uitstraling geeft.

De achterzijde is uitgevoerd in geglazuurd zwart en draagt een kleine rood‑gouden sticker met de vermelding: DECOR DEPOSE – Ce Ve De. Over deze maker is weinig informatie terug te vinden, wat de schaal een vleugje mysterie en uniciteit geeft.

De schaal verkeert in perfecte staat en is ideaal als aperitiefschaal, serveerbord of puur decoratief object. Een charmante eyecatcher voor uw gasten en een elegant accent in elke keuken of eetruimte.

Prijs: €25 – Een stijlvolle en kleurrijke retro aperitiefschaal in perfecte staat, ideaal voor tafelpresentatie en decoratie.

Gewicht: ca. 450–550 g

Afmetingen:
Lengte: 26 cm
Breedte: 21 cm
Hoogte: 3,5 cm

Een decoratieve en levendige schaal die kleur, karakter en verfijning toevoegt aan elke tafelsetting.

Interne link: Ceramic tableware and serveware | Per Tutti i Gusti
Externe link (DoFollow): https://www.britannica.com/art/pottery

— EN —

Elegant ceramic aperitif dish with fruit and vegetable décor – mid‑20th century

This elegant ceramic aperitif dish is a true eye‑catcher, rich in color, rhythm and decorative finesse. The rectangular dish is divided into four compartments, connected by two gracefully flowing diagonals originating from the rounded corners.

The background features an off‑white tone with fine light‑green horizontal stripes, giving the dish a fresh and soft appearance. Each of the four sections contains two expressive illustrations of fruit, vegetables, a glass or a bottle. The drawings are vivid and enhanced by deep shades of green and burgundy, creating a lively and stylish composition.

The reverse side is finished in glossy black and carries a small red‑gold sticker reading DECOR DEPOSE – Ce Ve De. Little information is known about this maker, adding a touch of mystery and uniqueness to the piece.

The dish is in perfect condition and ideal as an aperitif tray, serving dish or purely decorative object. A charming centerpiece for your guests and an elegant accent in any kitchen or dining space.

Price: €25 – A stylish and colorful retro aperitif dish in excellent condition, ideal for table presentation and decoration.

Weight: approx. 450–550 g

Dimensions:
Length: 26 cm
Width: 21 cm
Height: 3.5 cm

A decorative and lively dish that adds color, character and refinement to any table setting.

Ceramic tableware and serveware | Per Tutti i Gusti— Britannica: https://www.britannica.com/art/pottery

Material

Ceramics

Color

Off‑white, Green, Burgundy, Black (back)

Glaze / Finish

Glossy

Condition

Excellent vintage condition

Maker

Ce Ve De (Decor Depose)

Marking

Red‑gold sticker “DECOR DEPOSE – Ce Ve De”

Object type

Aperitif dish, Serving dish

Origin

France

Period

ca. 1940–1970

Shape

Rectangular

Style

Retro, Decorative

Technique

Hand-painted

Weight

450-550 g

Dimensions

Length: 26 cm, Width: 21 cm, Height: 3.5 cm

Beoordelingen

Er zijn nog geen beoordelingen.

Wees de eerste om “Elegante aperitiefschaal keramiek met fruit‑ en groentedecor | Elegant ceramic aperitif dish with fruit and vegetable décor – mid‑20th century” te beoordelen

Je e-mailadres zal niet getoond worden. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *