Boheems Kristalset met Origineel Label – Parfumverstuiver en Poederschaal uit Tsjechoslowakije – Bohemian Crystal Vanity Set with Original Label – Perfume Atomizer and Powder Bowl from Czechoslovakia – ca. 1960

Boheems Kristalset met Origineel Label – Parfumverstuiver en Poederschaal uit Tsjechoslowakije ca. 1960

Deze charmante Boheemse kristalset uit het voormalige Tsjechoslowakije bestaat uit een elegante parfumverstuiver en een bijpassende poederschaal, beide voorzien van het originele “Czechoslovakia” label. Samen vormen zij een sfeervol ensemble dat de verfijnde dressing tables en toilettafels van de jaren 1950 en 1960 oproept.

De parfumverstuiver werd vervaardigd uit warm amberkleurig kristalglas en is afgewerkt met subtiele vergulde decoratieve lijnen die het licht prachtig vangen. De originele koperen verstuiver met knijpbal en geeloranje kwastje is nog aanwezig en versterkt de authentieke uitstraling van het object. De ronde vorm en warme kleurtonen zorgen voor een luxueuze en nostalgische sfeer.

De bijhorende poederschaal vormt een harmonieus geheel met de verstuiver. Samen weerspiegelen zij de hoge kwaliteit van de Boheemse glasproductie, die wereldwijd bekend stond om haar verfijnde afwerking, decoratieve glaswerk en vakmanschap.

Beide stukken vertonen een lichte troebeling door vroeger gebruik van parfum, wat volledig past bij de leeftijd van de set. Er zijn geen chips, breuken of restauraties aanwezig. De originele labels verhogen de verzamelwaarde en bevestigen de historische herkomst.

Deze set is ideaal als decoratief object, verzamelstuk, cadeau of stijlvolle toevoeging aan een vintage interieur.

Prijs: €50 – De originele labels, de intacte verstuiver en de warme amberkleurige kristaluitvoering maken dit tot een aantrekkelijk en karaktervol verzamelobject.

Gewicht: ca. 0,9 kg

Afmetingen:

• Parfumfles: hoogte 12 cm (incl. verstuiver) | diameter 10 cm
• Poederschaal: hoogte 6 cm | diameter 12 cm

Een geladen duo dat tijd, geur en schoonheid samenbrengt – een stukje Boheemse geschiedenis in kristal.

Interne link: Glass Objects | Per Tutti i Gusti 
Externe link (DoFollow): https://en.wikipedia.org/wiki/Bohemian_glass

— EN —

Bohemian Crystal Vanity Set with Original Label – Perfume Atomizer and Powder Bowl from Czechoslovakia ca. 1960

This charming Bohemian crystal vanity set from former Czechoslovakia consists of an elegant perfume atomizer and matching powder bowl, both retaining their original “Czechoslovakia” labels. Together they evoke the refined dressing tables and vanity sets of the 1950s and 1960s.

The perfume atomizer is crafted from warm amber-coloured crystal glass and decorated with delicate gilt bands that beautifully catch the light. The original copper-toned atomizer with squeeze bulb and yellow-orange tassel remains intact, adding to its authentic vintage appeal.

The matching powder bowl perfectly complements the atomizer, creating a harmonious ensemble representative of the renowned Bohemian glassmaking tradition. Bohemian crystal became internationally admired for its quality, craftsmanship and decorative elegance.

Both pieces display slight clouding caused by earlier perfume use, entirely consistent with age and history. No chips, cracks or repairs are present. The original labels enhance both authenticity and collectibility.

This set is ideal as a decorative display piece, collector’s item, meaningful gift or elegant addition to a vintage-inspired interior.

Price: €50 – The original labels, intact atomizer and attractive amber crystal construction make this a charming collectible with lasting appeal.

Weight: approx. 0.9 kg

Dimensions:

• Perfume bottle: height 12 cm (including atomizer) | diameter 10 cm
• Powder bowl: height 6 cm | diameter 12 cm

A beautiful duo bringing together time, fragrance and elegance in a piece of Bohemian crystal history.

Interne link: Glass Objects | Per Tutti i Gusti 
Externe link (DoFollow): https://en.wikipedia.org/wiki/Bohemian_glass